ダイジェスト

ダイジェスト

# 辞書ポータル比較 + レーダーチャート

日本のインターネット辞書サイトの比較と分析。
ダイジェスト

ウィキペディアを編集する辞書マニア【ウィキペディアの歩き方】

学生Wikipediaサークルをはじめ辞書マニアの物語。
ダイジェスト

“Call me taxi” と言っても、相手から「タクシー」と呼ばれるだけなのはなぜですか

「タクシーを呼んでくれ」と言いたくて "Call me taxi" と言ったのに、相手がただ「タクシー」と呼ぶだけなのはなぜですか? この表現を使うと、タクシーを呼んでもらえず、誤解されてしまうかもしれません。
ダイジェスト

須田友喜さん:映画『ハロー!?ゴースト』ほか の字幕を語る!

中国語の映画・ドラマの字幕翻訳事情を紹介します。
ダイジェスト

「人財」?「豆富」? 心地よい言葉はどういう経緯で生まれた?

言葉の一文字を変えて豊かな表現へ変わります。そういう言葉の生まれる経緯について解説。
ダイジェスト

粉でなくても「歯磨き粉」と呼んでいいか

市販の商品は「粉」ではないのに、なぜ「歯磨き粉」と言うのでしょうか。
ダイジェスト

「前後右左」を「東西南北」で言わなければならない言語

「地理座標系に依存する言語」というものがあります。
ダイジェスト

「お母さん」←ママ 小説家と校正者の“不安しかない赤入れ”話題に

出版における校正のあるあるが語られています。
ダイジェスト

AI翻訳の手直しを何か別のことに喩えてみる①(タクシードライバー編)

運転することを例えとしてAI翻訳を説明する記事。
ダイジェスト

『できる日本語 中級本冊』の授業の進め方動画

『できる日本語』の説明ビデオが一般公開されています。