ダイジェスト 「本塁打」と“全壘打“、そして「長打率」【下】
日本語の勉強や翻訳において避けてはならない野球の話。
日本語
ダイジェスト ダイジェスト “Call me taxi” と言っても、相手から「タクシー」と呼ばれるだけなのはなぜですか
「タクシーを呼んでくれ」と言いたくて "Call me taxi" と言ったのに、相手がただ「タクシー」と呼ぶだけなのはなぜですか？ この表現を使うと、タクシーを呼んでもらえず、誤解されてしまうかもしれません。
ダイジェスト 粉でなくても「歯磨き粉」と呼んでいいか
市販の商品は「粉」ではないのに、なぜ「歯磨き粉」と言うのでしょうか。
ダイジェスト 外国人講師が選ぶ「一番好きな日本語」 1位には「信じられないほど便利」と衝撃 2位「お疲れ様」に大差
2位の「お疲れ様」を勝る外国人講師が選ぶ「一番好きな日本語」 1位とは？
ダイジェスト “正しい日本語”というのは幻想…国語辞典のレジェンド編集者がそう言い切る、意外な理由
辞書とはことばの変遷を切り取り、記していく書物である。
ダイジェスト 町田康が驚嘆した「らせん訳」とは何か？…「源氏物語」「古事記」の時空を超えて木霊する言葉
古典と現代をつなぐ言葉についての対話とインタビューとなります。
ダイジェスト 俵万智さんと飯間浩明さんが語り合う、辞書と短歌と変わる日本語。
辞書と短歌。自身のフィールドから日本語の魅力を発信するふたりが、 「現代語」を見つめてみたら……?
ダイジェスト ｢3年B組｣が｢くみ｣でなく｢ぐみ｣と濁るのはなぜ？
日本語の連濁の謎を説明します。
ダイジェスト 日本語は音の大食い!?…「日本語はラップに向かない」と言われる「本当の理由」
日本語は音符を「食う」言語。
ダイジェスト 飯間浩明さんと牟田都子さんが語り合う「変わる日本語」。
国語辞典編纂者の飯間浩明さんと校正者の牟田都子さんが語り合う日本語の最前線。